Povestea originală a Scufiţei Roşii, diferenţele adăugate de Fraţii Grimm şi semnificaţia sticlei cu vin din coş
Scufiţa Roşie este una dintre cele mai populare poveşti spuse, scrise, citite, interpretate şi reinterpretate în toate colţurile lumii. Cele mai multe variante ale basmului au final fericit, datorită Fraţilor Grimm, care au rescris povestea autorului francez Charles Perrault, care a publicat povestea originală a scufiţei, în albumul „Poveştile mamei gâscă‟ – „Mother Goose Tales‟ (1697).
Varianta care circulă în zilele noastre simbolizează lupta nesfârşită dintre bine şi rău, lăcomie şi speranţă, responsabilitate şi a doua şansă. Cu toate că versiunea lui Perrault este mai răspândită, numeroşi părinţi preferă povestea reinventată de Fraţii Grimm, pe motiv că cei mici nu sunt pregătiţi să afle adevăratele semnificaţii din această poveste. Lecţiile din basm sunt dure şi foarte mulţi copii pot avea coşmaruri după aflarea întâmplărilor.
Citește aici prin ce diferă Scufiţa Roşie a lui Perrault de cea a Fraţilor Grimm, ce semnificație au mantaua roșie, coșul pentru bunica, sticla cu vin, indicațiile mamei și de ce povestea francezului Perrault nu poate fi spusă copiilor.