Ham, ham! Ofiţer Azul, actele la control!

Sunt agent Azul şi mă aflu în misiune!

Maidanezul corcit cu un Schnauzer, Azul, a ales să treacă de partea legii. Până mai ieri, Azul era considerat un „căţel de cartier” şi hoinărea cât era ziua de lungă cu alţi dulăi pe străzile din Bogota, semănând spaima în localnici.

Cât era ziua de lungă dulăul fura din gunoaie, îşi făcea nevoile pe gazonul oamenilor şi îi speria pe copii. După ce l-a cunoscut pe soldatul în rezervă Nicolas Alejandro Walteros, Azul şi-a schimbat stilul de viaţă şi a trecut de partea legii. A început să patruleze împreună cu forţele de ordine pe străzi, să deconspire reţele de traficanţi şi criminali periculoşi. Şi pentru că ştie cum operează găştile de cartier şi asasinii plătiţi care lucrează pentru diferitele carteluri columbiene, agentul „Ham-ham” e trimis uneori sub acoperire în misiuni riscante pe stradă. Alteori, se plimbă cu motocicleta şi face razii alături de colegii lui.