Imnul Kazahstanului, confundat cu melodia din «Borat» la o competiţie sportivă - VIDEO

Filmul «Borat» a cunoscut succesul internaţional, inclusiv în Australia. (Foto: EPA)

Maria Dmitrienko a primit medalia de aur la o competiţie de tir desfăşurată în Kuwait. Însă, în loc de imnul ţării sale, în sală a răsunat piesa folosită de Sacha Baron Cohen în filmul său.

Organizatorii au descărcat de pe internet, din greşeală, parodia compusă de actorul britanic în locul adevăratului imn de stat al republicii ex-sovietice. „Meniñ Qazaqstanım", adoptat în ianuarie 2006, este, se pare, mult mai puţin cunoscut decât melodia din pelicula „Borat".

Sportiva a tăcut şi a înghiţit, zâmbind, gafa gazdelor, mai ales că, aşa cum a declarat conducătorul delegaţiei din care ea a făcut parte, Anvar Yunusmetov, şi la imnul Serbiei a fost o problemă similară, după cum scrie BBC.

Un alt moment penibil s-a înregistrat la începutul acestei luni, dar de data aceasta chiar în Kazahstan. După discursul inaugural al unui eveniment sportiv, în locul imnului de stat, din difuzoare a răsunat melodia lui Ricky Martin „Livin' La Vida Loca".