Un veteran ucrainean a memorat cărțile Harry Potter și le-a recitat colegilor în captivitate

Un gest impresionant al scriitoarei britanice J.K. Rowling a emoționat un veteran ucrainean care a petrecut peste patru ani în captivitate în Rusia. Autoarea seriei Harry Potter i-a trimis lui Oleksandr Ivanov o scrisoare personală și un exemplar semnat al primului volum din celebra serie, după ce a aflat că poveștile sale i-au oferit speranță în anii petrecuți în detenție.

J.K. Rowling / Foto: Arhivă

Pe 31 iulie, Oleksandr Ivanov, pușcaș marin ucrainean și fan al universului Harry Potter încă din copilărie, a primit un pachet neașteptat din partea autoarei sale preferate.

„Am auzit că ești un mare fan al lui Harry Potter și că aceste povești ți-au fost o sursă de sprijin în timpul captivității tale în Rusia. Mă bucur foarte mult să aflu că ai fost eliberat și că te-ai întors acasă, în Ucraina. Îți doresc din suflet o viață lungă și fericită.”, i-a scris J.K. Rowling.

Alături de scrisoare, veteranul a primit și un exemplar semnat al cărții „Harry Potter și Piatra Filozofală”.

A recitat din memorie cărțile Harry Potter în captivitate

Oleksandr Ivanov a fost capturat în timpul apărării orașului Mariupol și a petrecut 1.494 de zile în captivitate în Rusia, fiind eliberat abia pe 15 mai.

În lipsa cărților, soldatul le recita din memorie colegilor de celulă aventurile lui Harry Potter, având grijă ca gardienii să nu îl audă, deoarece deținuților le era interzis să vorbească între ei.

„Mă opream întotdeauna în momentul cel mai interesant, ca într-un serial de televiziune. Iar de îndată ce se ivea din nou ocazia, băieții mă rugau să continui povestea.”, a povestit Ivanov într-un interviu acordat BBC Ucraina.

El spune că aceste povești i-au ajutat pe el și pe camarazii săi să își păstreze speranța în cele mai grele momente.

„Nu mi-am imaginat niciodată că voi primi o scrisoare de la J.K. Rowling”

Veteranul ucrainean a mărturisit că nu s-a gândit niciodată că autoarea preferată va afla povestea lui.

„Când eram în captivitate, nici nu-mi puteam imagina că într-o zi voi primi o scrisoare de la J.K. Rowling. Cărțile ei ne-au ajutat pe mine și pe frații mei să nu ne pierdem speranța, iar cuvintele ei au fost o mare sursă de sprijin pentru mine. Sunt foarte fericit și infinit de recunoscător.”, a declarat acesta pentru publicația ucraineană Bukvy.

Soția lui a făcut tot posibilul să îi spună povestea

În perioada în care Oleksandr era prizonier, soția sa, Nelli, a participat la aproape fiecare schimb de prizonieri, sperând să îl regăsească printre cei eliberați. Ea purta adesea simboluri inspirate din universul Harry Potter și i-a scris chiar lui J.K. Rowling pentru a-i povesti despre legătura soțului său cu seria.

Povestea a ajuns în cele din urmă la organizația ucraineană Ukraine WOW, care a contactat-o direct pe scriitoare și a intermediat trimiterea scrisorii și a cărții cu autograf.

Reprezentanții organizației au explicat că au vrut ca J.K. Rowling să afle cum poveștile sale despre curaj, prietenie și lupta dintre bine și rău au devenit, în contextul războiului din Ucraina, o adevărată sursă de speranță pentru soldații aflați în captivitate.