Draga mea, te fac un blues, că este piesa noastră?

Iubire mare în Alaska! Nici nu au împlinit bine un an jumate de când s-au născut că deja au învăţat să danseze.

Chiar dacă au fost un pic timizi la început, iar masculul a invitat-o la dans uşor precipitat, cu „fluturi în stomac”, dansul a fost unul de zile mari. Perfect sincronizaţi, pe un ritm senzual marca Barry White, cei doi pufoşi au încins câteva piruete de ţi-era mai mare dragul. Şi cum pe gheaţa din Insula Barter, ritmurile muzicale se schimbă mai ceva ca în discotecă, după ce s-au plictisit de blues, ursuleţii au început să se mişte pe ritmuri de reggae şi hip-hop.

Fotograful Shayne McGuire a imortalizat dansul şi le-a transmis talentaţilor că „îi va poza şi la nuntă dacă îl vor chema”. Convinşi că locul lor e la Hollywood, ursuleţii vor să-şi deschidă la primăvară o şcoală de dans. Nu de alta dar au fost indignaţi când au citit în presa gheţurilor că cei mai talentaţi dansatori ar fi pinguinii.