Învinşi de al patrulea Reich!
La capătul celui mai frumos meci al Mondialului, nemţii au câştigat “al treilea război mondial”, trimiţând echipa plină de staruri a lui Capello înapoi în Anglia.
Klose e cel care îi saltă de pe scaune pe nemţi prima oară. E minutul 20 şi Germania are 1-0. "Bătrânul" golgheter, ajuns la 32 de ani, l-a scuturat pe Upson ca pe o scamă din rever şi a punctat pentru al 50-lea gol la naţională şi al 12-lea la Mondial.
Englezii sunt groggy. Ozil, Khedira şi Müller, divizia uşoară de panzere, taie brazde prin apărarea lui Terry, doar un caporal speriat fără căpitanul Ferdinand.
Mingea aleargă prea repede parcă pentru insulari, iar Podolski mai trimite un obuz în poarta nefericitului James. Capello îşi şterge ochelariii, nu-i vine să creadă.
După jumătate de oră, "cea mai bună echipă a Angliei din ultimii 50 de ani" e condusă cu 2-0. Gerrard ia mingea din poartă şi se grăbeşte spre centru.
A mai văzut din astea, cu Liverpool a băut şampania lui Milan, care petrecea deja la 3-0. Cu paşii săi largi şi greoi, de triplusaltist obosit, se împinge spre poarta nemţilor şi aruncă încă o centrare în careu.
Upson sare cu toată frustrarea celui care şi-a îngropat echipa, îşi întinde gâtul la limita durerii, e mai înalt acum ca uriaşul de 1,92 m Neuer, iar Anglia e din nou în meci.
Low se ridică de pe bancă, dar n-are timp să certe pe nimeni, pentru că Lampard, după ce a dormit trei meciuri în grupă, s-a trezit tocmai împotriva nemţilor.
Lob ca pe Stamford Bridge, mingea loveşte transversala şi cade în spatele liniei porţii, de unde ricoşează înapoi în teren.
Capello taie aerul cu un upercut de bucurie, dar nemţii au aşteptat 44 de ani acest moment. Arbitrul Larrionda, ca trezit din comă, face semn ca jocul să continue.
Englezii sar să-l ia de gât, Gerrard ar vrea să-i aducă un televizor chiar acolo pe gazon, dar nu se poate, pentru că Blatter a decretat de mult că proba video va strica frumuseţea fotbalului. Să-i explice treaba asta cu frumuseţea şi lui Rooney, care mai are puţin şi îl înghite pe Larrionda.
După pauză, Gerrard şi Lampard trag din toate poziţiile, ca antiaerienele din "Bătălia Londrei". Germanii pornesc pe contraatac prin tranşeele lăsate libere de Glen Johnson şi Ashley Cole, plecaţi şi ei în linia întâi.
Două raiduri precise, nemţeşti, îi liniştesc pe englezi. Müller, în amintirea lui "Der Bomber", Gerd Müller, înfige o "dublă" în poarta lui James, iar Anglia nu se mai poate ridica. Se termină 4-1, cea mai mare înfrângere din istoria Angliei.
Portarul James, Rooney şi Terry n-au fost capabili să oprească ofensiva germană
«Arbitrii au fost nişte ruşini»
Aşa cum era de aşteptat, presa engleză nu i-a menajat deloc pe arbitrii meciului cu Germania, în frunte cu centralul din Uruguay, Jorge Larrionda.
Tabloidul „The Sun" a acuzat neacordarea unui gol, la scorul de 2-1 pentru nemţi, la un şut al lui Lampard care a trecut de linia porţii: „Oficialii partidei au fost nişte ruşini, nu au acordat un gol perfect valabil".
Desigur, presa germană a exultat: „Mulţumim, băieţi, aţi fost grozavi! Germania a umilit Anglia. Am avut şi noroc la şutul lui Lampard, dar pentru noi nu a fost clar că mingea a trecut de linia porţii. Oricum, noi vă mulţumim, domnule arbitru".