Shakira, certată de mamă

"A trebuit să le spun. Sunt femeie acum, acesta este modul în care mă pun mai bine în valoare".

"Tata a înţeles, dar mama este speriată de ceea ce ar putea gândi publicul", a povestit diva.

Însă ambii părinţi au fost impresionaţi în cele din urmă de videoclipul realizat pentru noul său single, "She Wolf". În acest videoclip columbianca dansează în ţinută sumară într-o cuşcă.