Tradiția regală care o făcea pe Prințesa Diana să se simtă „sufocată”. Locul pe care îl considera „plin de fantome din trecut”
Vacanțele de vară la Balmoral, una dintre cele mai respectate tradiții ale Familiei Regale britanice, nu au fost niciodată pe placul Prințesei Diana.
Spre deosebire de Regina Elisabeta a II-a, care a iubit profund castelul scoțian izolat între dealurile verzi ale Aberdeenshire-ului, sau de Regele Charles, care continuă să petreacă acolo fiecare vară alături de Regina Camilla, Diana a resimțit fiecare vizită ca pe o constrângere. Paul Burrell, fostul asistent personal și confident al Prințesei de Wales, a rememorat într-un interviu pentru Marie Claire atmosfera apăsătoare pe care Diana o simțea la Balmoral.
„Din prima zi”, spune el, prințesa a considerat locul „sufocant” și „plin de fantome din trecut”, un spațiu care nu permitea modernitatea sau empatia socială pe care ea o promova. „Trăia în lumea reală, unde existau persoane fără adăpost, HIV și mine de teren. Nimic din toate acestea nu avea loc între zidurile Castelului Balmoral”, a explicat Burrell potrivit Okmagazine.
O lume rigidă, cu reguli străine de valorile Dianei
Pentru Diana, atmosfera de la Balmoral era o relicvă a altor vremuri – o succesiune de ritualuri formale, orare stricte și tradiții considerate de ea arhaice. Una dintre cele mai deranjante practici, potrivit lui Burrell, era inițierea în vânătoarea de cerbi – un ritual în care vânătorului începător i se unge fața cu sângele primului animal ucis. Diana a considerat acest obicei „demn de un roman victorian”.
Fiul ei, Prințul Harry, a evocat aceeași experiență în autobiografia sa Spare, amintindu-și „mirosul infernal” al sângelui care îi provoca greață.
În plus, regimul de viață de la Balmoral impunea un program strict: micul dejun la ora 9:00, prânzul la 13:00, ceaiul la 17:00 și cina la 20:15 – totul într-un cadru extrem de formal.
„Vai de tine dacă vii prost îmbrăcat, la ora nepotrivită, pentru evenimentul nepotrivit!”, avertizează Burrell.
Diana, spune el, a făcut eforturi sincere să se adapteze și să se integreze în familia soțului ei. A acceptat aceste vacanțe mai degrabă din dorința de a-l mulțumi pe Charles decât din convingere personală.
„Voia să fie iubită, să fie acceptată”, își amintește Burrell.
„Anii ei la Balmoral au fost suportați pentru a-i face pe plac soțului ei.”
Un viitor regal cu reguli noi?
În opinia fostului angajat regal, unele dintre tradițiile seculare practicate la Balmoral ar putea dispărea în viitor. Paul Burrell îl consideră pe Prințul William un catalizator al schimbării în cadrul monarhiei. Viitorul suveran ar plănui deja o „coroană mai simplă, lipsită de fastul și excesele trecutului”.
„El va fi Regele poporului”, conchide Burrell, sugerând că stilul rigid al trecutului ar putea fi înlocuit cu o abordare mai apropiată de realitățile și valorile prezentului.
