A fost descoperită o mumie cu un detaliu ieșit din comun. Arheologii spun că este „fără precedent”

Arheologii care lucrează în vechiul oraș Oxyrhynchus din Egipt au descoperit o mumie pe abdomenul căreia se află un pasaj din „Iliada” lui Homer, într-o descoperire considerată fără precedent.

Dacă în alte cazuri din aceeași zonă au fost găsite mumii însoțite de pachete sigilate ce conțineau papirusuri cu formule ritualice, utilizate aparent în procesul de îmbălsămare, acesta este primul caz în care a fost identificat un text literar, a declarat pentru CNN Ignasi-Xavier Adiego, filolog clasic la Universitatea din Barcelona, Spania.

Acesta face parte dintr-o echipă de cercetare care lucrează de mai mulți ani în sit. „Aceasta este marea noutate pentru noi”, a spus Adiego. „Până acum nu știam că ar fi fost folosite texte literare în cadrul acestui ritual funerar.”

Mumia are o vechime de 1.600 de ani

Mumia a fost descoperită în localitatea egipteană modernă Al Bahnasa, situată la aproximativ 200 de kilometri sud de Cairo, și are o vechime de circa 1.600 de ani, din perioada romană, potrivit unui comunicat al Universității din Barcelona.

Deși papirusul este fragmentat și într-o stare precară, cercetătorii au reușit să stabilească faptul că textul provine din catalogul corăbiilor din Cartea a II-a a epopeii grecești, Iliada, a precizat Adiego.

Oxyrhynchus, sit arheologic major pentru descoperiri de papirusuri, a oferit de-a lungul timpului mii de texte antice, însă niciunul nu fusese asociat direct procesului de mumificare.

Echipa de cercetare nu a putut utiliza raze X pentru analiză completă, pentru a evita deteriorarea materialului.

„Nu am avut ocazia să îl studiem cu metode de înaltă tehnologie, precum razele X, care ne-ar fi putut ajuta să îl citim mai bine”, a explicat el. „Am făcut tot ce s-a putut fără a distruge papirusul.”

Astfel, cercetarea se află încă într-o etapă preliminară, iar multe întrebări esențiale rămân fără răspuns.

Practici funerare complexe și semnificații încă neclare

Ministerul egiptean al Turismului și Antichităților a anunțat descoperirea a trei morminte din calcar, care conțineau mai multe mumii. Trei dintre acestea aveau foiță de aur pe limbă, iar una prezenta un element din cupru, indicând practici funerare elaborate și simbolice.

Într-una dintre încăperi a fost găsit un vas cu rămășițe umane incinerate, oase de copil și capul unui animal felin, toate învelite în material textil.

Un alt recipient conținea rămășițele a două persoane și oasele unui animal din aceeași specie.

Semnificația papirusului rămâne neclară. O ipoteză este că ar fi putut funcționa ca semnătură a îmbălsămătorului.

Alte papirusuri descoperite în sit includ formule ritualice interpretate ca având rol protector, însă asocierea unui text literar cu aceeași funcție este considerată neobișnuită. „În acest moment nu putem interpreta de ce există acest papirus literar”, a precizat Adiego, subliniind caracterul încă preliminar al cercetării.