Maia Morgenstern, urmărită toată viața de rolul Fecioarei Maria din „Patimile lui Hristos”: „Am fost pedepsită”

Maia Morgenstern este cunoscută la nivel mondial ca fiind interpreta Fecioarei Maria în celebrul film „Patimile lui Hristos”. Marea actriță a vorbit de multe ori despre proiectul care i-a adus numeroase controverse. Cum a ajuns să aibă un rol în una dintre cele mai reușite producții cinematografice?

Maia Morgenstern, marea doamnă a teatrului românesc, a jucat, de-a lungul anilor, în numeroase producții celebre și a reușit să impresioneze de nenumărate ori la Hollywood. Actrița a devenit cunoscută la nivel mondial după ce a jucat rolul Fecioarei Maria în filmul „Patimile lui Hristos” din 2004, considerat una dintre cele mai reușite producții cinematografice. Ea a jucat alături de nume mari, precum Monica Belluci și Jim Caviezel.

Deși pelicula a fost primită cu multe controverse pe atunci, din cauza scenelor de violență, artista se simte bucuroasă că a luat parte la producția ei. Mel Gibson a fost regizorul filmului care a făcut istorie la începutul anilor 2000, și tot el a fost cel care i-a trimis scenariul filmului după ce a văzut-o în pelicula „A șaptea cameră” și a întrebat-o dacă îi place.

Maia Morgenstern: „Am simţit că mă angajez cu tot sufletul, cu tot ce pot”

„Am citit scenariul şi m-a întrebat apoi dacă mi-a plăcut scenariul. Păi dacă mi-ar fi dat să joc şi pisica numărul 3 m-aş fi dus acolo să particip la realizarea filmului. Faptul că mi s-a adresat în felul ăsta, că a fost interesat care este părerea mea, opinia mea, a fost un gest de mare respect, de mare consideraţie. A tratat fiecare colaborator participant la realizarea filmului, a acestui proiect, cu cel mai mare respect, fie că vorbeam despre tehnicieni, fie că vorbeam despre actori din linia întâi, din linia a doua de unde ar fi fost şi-a tratat colaboratorii cu cel mai mare respect. Am simţit că mă angajez cu tot sufletul, mintea cu toată energia, cu tot ce pot”, a dezvăluit Maia Morgenstern, potrivit Adevărul.ro.

Actrița a mai povestit cum Jim Caviezel, cel care a interpretat rolul lui Iisus Hristos, i-a propus să joace o scenă în limba engleză, însă ea a refuzat, preferând să joace în limba aramaică.

„Hai să pornim amândoi de la 0. Limba aramaică nu o vorbim, hai să încercăm să construim scena de la 0. Ce știm, ce nu știm, ce ne înțelegem, cât de atenți suntem, care este adevărul, sinceritatea. Am pornit din același punct de spaimă, de teamă, repetaserăm cuvintele. Dar nu erau cuvintele pe care le folosim în fiecare zi, cum ne adaptăm, cum ne ascultăm”, a dezvăluit actrița în emisiunea „40 de întrebări” cu Denise Rifai.

De asemenea, în cadrul unui alt interviu pentru Puterea, Maia Morgenstern a dezvăluit că a fost „pedepsită” pentru că a acceptat să o interpreteze pe Fecioara Maria, acest rol nu a adus cu sine alte proiecte de peste Ocean.

„E normal, pentru că am fost pedepsită. Mi s-a și spus lucrul ăsta. Mi s-a spus textual. Nu, acest rol nu mi-a schimbat viața sau concepțiile. A fost o mare tragedie că n-am spus asta! De fapt, aici a fost problema, în ceea ce mă privește – pe lângă faptul că au fost discuții de genul: «O evreică a jucat în filmul ăsta!», ca și cum a fi actor e pe religii -, problema a fost că eu nu mă aliniez, nu mă conformez, nu mă supun. M-au întrebat mulți «și acum, că ai jucat acest rol, cum ți-a schimbat destinul, concepția, religia?».

«În nici un fel», am răspuns. «Cum poți să spui asta?», au zis. Este un rol pe care l-am iubit, pe care l-am tratat cu toată seriozitatea, prin problematica pe care a pus-o, prin modul interesant, complex în care am fost invitată să mă achit de sarcinile profesionale”, a explicat marea artistă.

În 2025, va apărea partea a doua din „Patimile lui Hristos”

„Patimile lui Hristos” este considerat a fi unul dintre cele mai violente, dar și cele mai apreciate pelicule din istorie. Actorii Monica Belluci și Jim Caviezel au fost și ei protagoniști în film, iar din distribuție au mai făcut parte Rosalinda Celentano, Andrea Refuto și Luca Lionello.

La 21 de ani de la lansarea primului film, anul viitor, în 2025, urmează să fie lansată partea a doua a peliculei, tot cu Jim Caviezel în rolul lui Iisus Hristos.