O limbă europeană, pe cale de dispariție: „Suntem la numai o generație distanță”
Atunci când vine vorba despre limbi pe cale de dispariție, cei mai mulți dintre noi ne gândim la comunități mici, care au fost asimilate, încet dar sigur, de către alte culturi. Însă, există și situații cu totul diferite. De exemplu, limba uneia dintre cele mai cunoscute țări din Europa riscă să dispară complet.
De-a lungul lumii există nenumărate comunități a căror limbă se află în pericol. Însă, există și situații în care o limbă poate dispărea chiar și din propria țară. Iar în această situație se află islandeza, pe care astăzi o vorbesc tot mai puțini oameni.
Această limbă este vorbită astăzi de doar 350.000 de oameni, iar popularitatea limbii engleze pune în pericol viitorul islandezei. Potrivit The Guardian, fostul premier islandez Katrín Jakobsdóttir spune că trebuie luate măsuri urgente pentru conservarea limbii.
Limba islandeză este folosită tot mai rar
Astăzi, limba islandeză este cea mai apropiată de cea vorbită, cu secole în urmă, de vikingi. Însă, tot mai mulți islandezi preferă să scrie și să citească în engleză, iar fostul premier vorbește despre modul tot mai diferit în care este folosită limba islandeză.
Katrín Jakobsdóttir a demisionat recent pentru a candida la președinție, iar actuala candidată spune că islandezii au responsabilitatea de a-și salva limba maternă. Ea spune că motivul pentru care engleza este tot mai comună este faptul că tinerii sunt „absolut înconjurați de materiale în engleză, pe rețelele de socializare și alte mijloace media.”
Despre această problemă a vorbit și coautorul lui Jakobsdóttir, Ragnar Jónasson. „Suntem la numai o generație distanță de pierderea acestei limbi din cauza tuturor acestor schimbări uriașe”, a spus acesta.
Nu este prima dată când islandeza este în pericol
Islanda deja a luat măsuri pentru a-și proteja limba, cum ar fi utilizarea inteligenței artificale în această limbă, în loc de engleză. Ministrul Educației din această țară a anunțat recent un parteneriat cu Anthropic, pemtru un proiect în domeniul educației bazate pe inteligența artificială.
Iar Jakobsdóttir spune că este important ca această tehnologie să fie instruită pe cărți și texte în islandeză, pentru a putea folosi limba cu utilizatorii. Această limbă a mai fost amenințată și în trecut, când Islanda se afla sub stăpânire daneză.
Însă, după 1918, islandezii au făcut tot posibilul pentru a-și conserva limba. „Am mai văzut asta aici, în Islanda, pentru că, desigur, am fost sub danezi o perioadă destul de lungă, iar limba daneză a avut o mare influență asupra limbii islandeze”, a mai spus Katrín Jakobsdóttir.
