James Marsden, «pedepsit» de Iepuraşul de Paşte
Filmul e regizat de Tim Hill, realizatorul blockbuster-ului „Alvin şi veveriţele".
Acţiunea se desfăşoară în două locuri diferite: Los Angeles, unde Fred îşi petrece timpul visând cu ochii deschişi, şi lumea fantastică de la fabrica de dulciuri de pe Insula Paştelui.
Pentru a imagina universul Insulei Paştelui, realizatorii au recrutat o echipă condusă de scenograful Richard Holland, cu care Hill a mai lucrat şi la „Alvin şi veveriţele."
Echipa de producţie trebuia să găsească mai întâi protagoniştii, un om şi un iepure animat care să devină cei mai buni prieteni. James Marsden, cunoscut publicului din seria „X-Men", a devenit Fred O'Hare.
Russell Brand e cel care dă voce Iepuraşului: "M-a atras rolul, dar s-a dovedit că e foarte dificil să fac vocea unui personaj animat - a durat foarte mult."
În timpul procesului de producţie, supervizorul de animaţie Chris Bailey a devenit, efectiv, Iepuraşul de Paşte, servind pe post de dublură pentru acesta ori de câte ori a fost nevoie.
Animalul de jucărie, din pluş, avea dimensiunile şi greutatea celui din film.
Realizatorii au apelat la Hank Azaria pentru a da voce atât lui Carlos, duplicitarul pui de găină obez, cât şi lui Phil "cel simplu la minte", un alt pui. Cei doi sunt mâna dreaptă a Iepuraşului. Azaria are o lungă experienţă cu vocile pentru animaţie.
