VIDEO Traducerea şi adaptarea melodiei "Wiggle" în limba română. Mori de râs!

Ultima actualizare:

    Actorul Alex Bogdan citeşte Wiggle, de Jason DeruloFoto Youtube
Actorul Alex Bogdan citeşte Wiggle, de Jason DeruloFoto Youtube

Consideraţă de foarte mulţi ascultători de radio şi nu numai, piesa anului, colaborarea artiştilor Jason Derulo şi Snoop Dogg a ajuns şi subiect de glume pe Youtube.

Actorul Alex Bogdan, din trupa Mondenii a tradus şi adaptat versurile melodiei Wiggle în limba română. Citite cu patosul patriotic al unui iubitor de frumos român, acestea sunt incredibil de amuzante. Un mic exemplu: "Wiggle, wiggle, wiggle", a fost tradus "Bâtâie-l, bâtâie-l, bâtâie-l" sau "Hey, yo, Jason/Say somethin' to her", a fost tradus "Hei Jason, strigă la ea".

Varianta originală:

Varianta titrată şi adaptată în limba română:



Parteneri

image
www.fanatik.ro
image
observatornews.ro
image
iamsport.ro
image
www.antena3.ro
image
www.gandul.ro
image
as.ro
image
playtech.ro
image
www.fanatik.ro
image
www.cancan.ro
image
www.viva.ro
image
www.unica.ro
image
playtech.ro
image
www.stiripesurse.ro
image
www.stiripesurse.ro
image
okmagazine.ro
image
okmagazine.ro
image
historia.ro
image
historia.ro
sifonier istock jpg
lapte_shutterstock 2495423319 jpg
Impozit locuință - taxe casa FOTO Shutterstock
bauturi, foto shutterstock jpg
Creier sănătos   pixabay jpg
sea 8344717 1280 jpg
Nicolae Ceauşescu în prezidiul Congresului al XI-lea al PCR (© „Fototeca online a comunismului românesc”, cota: 1/1974)
teren pixabay jpg
image
actualitate.net
image
actualitate.net