Viaţa amoroasă a Ninei Cassian, poeta care se credea „răţuşca cea urâtă”: „Am avut iubiri fericite şi iubiri nenorocite”
Descrisă ca „cea mai atrăgătoare femeie urâtă din literatura română“, poeta Nina Cassian a avut o viață amoroasă demnă de film. Deși s-a autocaracterizat drept „rațușca cea urâtă”, s-a iubit cu scriitori celebri, precum Ion Barbu sau Nichita Stănescu. De asemenea, l-a avut şi pe Marin Preda.
Pe numele ei real Renée Annie Cassian, poeta, eseista și traducătoarea Nina Cassian s-a născut pe 27 noiembrie 1924, la Galaţi, într-o familie de origine evreiască, în care arta muzicală făcea parte din viaţa de zi cu zi. În 1940, când avea doar 16 ani, Tudor Arghezi i-a citit primele poezii și a descris-o drept un „talent incontestabil!“. În anul 1945, a fost publicată prima sa poezie, în ziarul „România liberă“, apoi, în 1948, primul volum de „poezie decadentă”, „La scara 1/1”.
În „Istoria literaturii române contemporane“, Alex Ştefănescu a descris-o drept „cea mai atrăgătoare femeie urâtă din câte s-au afirmat în literatura română“, și ea însăși se considera o fată „urâtă”: „Fiind o fată urâtă, am fost bucuroasă cumva de atenţia care mi-a fost acordată de-a lungul vieţii. Dar asta a venit târziu, pentru că, până la 17 ani, nu se uita la mine nici un câine. Nu e plăcut, mai ales în adolescenţă. Te marchează pe toată viaţa”, făcea cea înduioşătoare demonstraţie de psihanaliză într-un tabloid românesc, relatează Historia.ro.
Cu cine s-a iubit poeta Nina Cassian
Și totuși, poaeta s-a iubit cu scriitori celebri. Primul său mariaj a început pe când avea mai puțin de 19 ani, în anul 1943. S-a căsătorit cu Vladimir Colin pe care îl cunoscuse în urmă cu doar un an și pe care îl alinta Jany, scriitor de literatură ştiinţifico-fantastică, premiat de trei ori de Societatea Europeană de Science Fiction. A divorţat de el trei ani mai târziu. Ulterior, la vârsta de 22 de ani, când încă era căsătorită cu Colin, l-a cunoscut pe poetul Ion Barbu şi i-a devenit acestuia muză.
„L-am cunoscut pe Ion Barbu la cenaclul lui Miron Radu Paraschivescu. I-am lăsat manuscrisul meu, «La Scara 1/1» şi, în curând, mi-a telefonat şi m-a invitat la Capşa. Făcuse adnotări la volum ultralaudative (mare poezie etc.), dar îmi refuza poeziile în limba spargă. (…) Eram inconştientă. Ştiam că e un geniu lângă mine, de asta nu m-am îndoit niciodată. Dar nesăbuinţa tinereţii constă în a dori să loveşti în ceea ce slăveşti. E o prostie pe care am s-o regret toată viaţa. Adică eu aveam, în ’46, vreo… 22 şi el, 52, sau aşa ceva. Dar arăta cu mult mai bătrân. Pentru că avea o mustaţă de morsă, care îi acoperea gura, avea părul cărunt…
M-a atras… Eram la picioarele lui din punct de vedere literar, poetic. Adică nici nu mă gândeam la o posibilă comparaţie. De fapt nu e vorba de atracţie aici. A fost o fascinaţie. Eu am fost pur şi simplu o subalternă în preajma lui. Nu m-a modificat nici ca poet, nici ca intelectual, nici ca femeie, decât că m-a speriat punându-mă într-o lumină orbitoare”, declara Nina Cassian.
S-a iubit și cu Marin Preda
În același an în care a divorţat de Colin, Nina Cassian s-a recăsătorit la scurt timp, după ce a făcut o pasiune pentru Al. I. Ştefănescu, cu care a rămas 36 de ani, până când acesta a murit. „Am divorţat de Colin şi foarte curând m-am măritat cu Ali (aşa cum îl alintam eu şi toţi cei care l-au cunoscut îndeaproape), care nu fusese nici ilegalist, nici nu-i plăcea poezia, mai ales cea modernă, dar exercita asupra mea o autoritate (era cu aproape 10 ani mai în vârstă) de care «eternul (meu) feminin» avea nevoie şi pe care tânărul Colin nu mi-o putea oferi“, explica poeta.
Despre clipele petrecute în braţele altor bărbaţi, clipe pe care soţul Ştefănescu i le-a tolerat eroic, le-a descris: „Nu am fost infidelă, ci am adăugat afluenţi râului mare, iubirii celei mari. Neminţind şi, de altfel, având prea mult de dăruit, copleşitor pentru un singur recipient“.
Cum nici acest mariaj n-a fost suficient firii exuberante a Ninei Cassian, când avea 29 de ani, l-a cunoscut şi pe Marin Preda, care era doar cu doi ani mai mare decât ea. „L-am cunoscut la Sinaia, la Casa de Creaţie, la « Creatorium», cum îi spuneam noi în batjocura. Era foarte tânăr. Şi eu la fel. Eu aveam 24 şi el avea 26. Am fost fascinată de prezenţa lui şi se pare că a fost reciproc. Fără sex, m-a iubit, am fost atrasă. Dar eu eram fericita cu Ali. În 1953, am devenit iubiţi. Tot la Sinaia:într-o seară mi-a spus, referindu-se la prima noastră etapă sinaiotă, ca el e ars pe dinăuntru, că nu mă mai poate iubi. Şi eu m-am dus la el la uşă şi l-am sărutat şi el a fost surprins. «Mi-a plăcut», mi-a spus. Şi relaţia s-a reluat, adâncindu-se”.
A avut o idilă cu Nichita Stănescu
Este binecunoscută nota de Securitate a scriitorului Ion Caraion, care informa organele statului că Marin Preda şi Nina Cassian „făceau sex într-unul din birourile Ministerului Artelor, iar pat era duşumeaua“. Bineînțeles, poeta i-a fost muză și scriitorului Nicolae Breban, cu care a fost prietenă timp de 30 de ani. A avut o idilă și cu Nichita Stănescu, căci, spunea Nina Cassian, „fiecare nouă iubire este o speranţă”. Eugen Barbu susţinea chiar că Nichita Stănescu şi-ar fi „netezit debutul literar trecând prin patul Ninei“.
„Am avut iubiri fericite şi iubiri nenorocite. Adică iubiri care m-au lăsat, m-au părăsit, m-au trădat. Sau după ce m-au iubit mi-au spus «eşti atât de grozavă şi ADIO»… şi m-au lăsat. Pasiunea este devastatoare. Iubirea este minunată, însă pasiunea este foarte periculoasă. Ce e aia fericire? În ce constă fericirea? Cine a dobândit fericirea? Poate că o ai şi nu îţi dai seama de asta. E complicat. Eu am fost fericită. Ştiu sigur că am băut din această licoare vrăjită”, mai mărturisea ea.
Ultimul soț al poetei a fost Maurice Edwards, şi el căsătorit pentru a treia oară. Nina Cassian s-a stins din viață pe 15 aprilie 2014, în locuinţa sa din New York, la vârsta de 89 de ani, în urma unui stop cardiac.